Grammy-winning jazz and R&B singer Patti Austin, jazz powerhouse the Branford Marsalis Quartet and retro-soul shouter Lee Fields are among the acts scheduled for the Carver Community Cultural Center’s next season. The Carver, a 75-year-old East Side cultural institution, unveiled its 2024-2025 season at a gathering Thursday evening that included a performance by San Antonio singer-songwriter Carbonlily, who’s also in the new lineup. The season, which runs from this fall through early next summer, will feature 11 dates highlighting 15 performers.