The Tobin Center’s Out at the Tobin Pride Brunch, scheduled for this Sunday, embodies the larger-than-life spirit o f queer liberation with big buffets, big hair and big personalities.