Donny Osmond, a singer and entertainer whose career spans six decades, will play the Tobin Center’s H-E-B Performance Hall this Thursday. Osmond’s “Direct from Vegas” touring show will feature his long-running Sin City act, which has picked up accolades, including wins for Best Performer, Best Show, Best Resident Headliner and Best Production in the Las Vegas Review Journal. The performance also will include an elaborately staged production of “I’ll Make a Man Out of You,” Osmond’s song for the 1998 Disney movie Mulan.