As a new Texas law further restricting what books students can check out of school libraries takes effect, local bans are gaining steam in districts across the state — in some cases going in startling directions. In Katy, a growing Houston suburb, school officials recently bought $93,000 worth of new library books and promptly put them in storage so an internal committee could review them.