When he’s on target, Dave Chappelle is one of the funniest people alive. Which makes it all the more unfortunate that he’s chosen to double down on the transphobic jokes he inserted into recent comedy specials.