Writer-director Celine Song’s melancholic romantic drama Past Lives opens with a heck of a shot. The camera slowly zooms in on an Asian woman and two men — one Asian, one white — chatting at a bar.